DOWNLOADS
PUSH International believes strongly that by working in close collaboration with our clients everyone can achieve the best possible result.
If you want to get these results every time; read about how best to prepare your translations, how to brief us and what you can expect to receive as a finished job by downloading our fact-filled PDFs.
 |
Getting it Right 404kb
A straightforward, non-jargon guide to what you can do to get the best out of your translation supplier. The download includes a useful glossary of terms and a step-by-step explanation of the translation process. |
 |
Translating Marketing Texts 384kb
Translating copy that has a marketing bias is a specialist activity – many claim to be able to manage it but in reality fall very short of achieving a successful result. You need to consider original source copy quality, tone of voice, style, cultural sensitivities; client/agency communication and collaborative working is the key to successful marketing translation and language reversioning. |
 |
A Translation Buyers’ Guide 400kb
The world of translation purchasing can be complex. Here we try to simplify the process and offer clear explanations of how to set expectations, what levels of translation are available and how to brief us in such a way as to get the best possible result for you and your business! |
 |
Website Translation and Localization384kb
Website translation and localization can be a daunting and complex process. However, in reality there are a few simple rules that need to be adopted to make sure everything runs smoothly. Whether you’re familiar with web technology or a complete novice this guide, together with assistance from our production staff will help deliver a successful multilingual website. |
 |
Translation Productivity Technologies 256kb
If you’re working on a large project with many thousands of words you will probably be very interested in reading about how our technology solutions can potentially save you significant amounts of money as well as streamline the project delivery process. This is even more relevant if you regularly update materials as our terminology dictionaries and glossaries will prove invaluable in rapidly bringing products to market. |
 |
Digital Asset Management 296kb
PUSH International’s proprietary asset management system enables clients to monitor workflow, proof multilingual artwork online, set tasks and deadlines to head office and local office colleagues and allow complete project control from the desktop. Many businesses large and small and benefitting from this system; which is available to all clients at no extra cost. |
